June 1st layout challenge for Get Creative

Μπορεί να βρέχει συνεχώς,παρ' όλο που το καλοκαίρι είναι επισήμως εδώ,εμείς όμως οφείλουμε να το γιορτάσουμε με έναν ήλιο σε όποια μορφή θέλουμε.Έτσι λέει η πρώτη πρόκληση του Ιουνίου για το get creative και έτσι κάναμε.

Summer is officialy here and we at get creative are celebrating it  by using the sun in any way we can imagine.You can add it to your layout in any shape and form you 'd like.So be creative and have fun!

Η ιστορία:

Mία Κυριακή κατεβήκαμε στη θάλασσα.Είχα πάρει μαζί μου ένα πακέτο ληγμένα κρακερς για να προσελκύσω μερικόυς γλάρους και να τους φωτογραφήσω.Τους είχα μεγάλο καυμό.Αυτό το άτομο που βλέπετε στη φωτο,άνοιξε την τσάντα μου και έφαγε τα κράκερς.Μετά κάθησε σε μια ξαπλώστρα και ήπιε τον καφέ του,παριστάνοντας τον αθώο.Τι να πει κανείς!!!!!!

The story:

It was Sunday and we decided to go for a walk to the beach.I had a packet of crackers in my bag.I carried it with me because i wanted to attract some seagulls and take some pictures of them.This person in the photo, opened my bag,took the crackers,ate them all and finally sat on one of those deck chairs to drink his ice coffee, pretending he was innocent.What more can I say?

Και μερικές λεπτομέρειες....

Σας αφήνω και σας φιλώ.Ματς
xoxo 

Love my succulent plants

Ένα layout για το the studio challenges με την αγαπημένη μας τεχνική και προιόν.Χρησιμοποίησα το ράψιμο και άφησα τις κλωστές άκοπες.Όσο για το προιόν,τελευταία έχω μια αδυναμία στα μικρα τριανταφυλλάκια.Σχεδόν πάντα βάζω ένα σε κάθε layout.

Στη φωτό ένα από τα αγαπημένα μου παχύφυτα.

I made this layout for the studio challenges.We are supposed to use our favourite technique and product.I sewed a lot and left the threads flying all over my page.Lately I 've been obsessed with those little roses I use on almost every page.They are so cute!!

The page is about my favourite succulent plant( I have lots of them).

Have to go now
xoxo or ματς 

Enjoy scrapping

Αν δε μας άρεσε να κόβουμε και να κολλάμε χαρτάκια,δε θα είμαστε εδώ.Σωστά;

Αλλά υπάρχει κάτι πιο μεγάλο από την αγάπη μας για το scrapbooking.Kι αυτό είναι η λίστα με τα ψώνια.Το αγαπημένο καλάθι που δεν αδειάζει.Το καλαθι που πάντα γεμάτο, περιμένει την επόμενη παραγγελία.Κι εδώ θα σας εξομολογηθώ ότι προσωπικά έχω δυο λίστες-καλάθια.Μια αληθινή και μια εικονική.Παρ'ολο που η εικονική είναι η αγαπημένη μου(καταλαβαίνετε γιατι.....!!!!!!),ποτέ δεν προδίδω την αληθινή.Και γι'αυτό της αφιερώνω και το παρακάτω layout που έφτιαξα για το enjoyscrapping

H προυπόθεση είναι να χρησιμοποιήσουμε τη φράση enjoyscrapping.

Oρίστε:

Χρησιμοποίησα χαρτάκια που υπήρχαν στο πακετάκι της ανταλλαγής με τις φιλεναδούλες.

We all enjoy scrapping,right?Well, there is one thing I confess I enjoy more than scrapping and I am pretty sure this applies to almost all of you.And this is shopping scrapbooking products.

That's why I love my cart.I take care of my cart.I always keep my cart full with real or virtual scrapbooking material.

This layout is dedicated to my cart and I made it for enjoyscrapping.gr challenge.


xoxo or ματς μουτς.

Get creative sketch challenge

Σήμερα είναι σπουδαία μέρα.Από σήμερα είμαι κομμάτι του get creative επισήμως.Δε γίνεται να περιγράψω πόσο χαρούμενη είμαι γι'αυτό,επειδή είμαι σίγουρη ότι το φαντάζεστε.Δε θέλω να γράψω πολλά και να γίνω μελό.Μόνο να πω ευχαριστώ στις κοπέλες για το καλωσόρισμα και στην Ειρήνη εκτός από ευχαριστώ ότι αν δεν ήταν αυτή να με ξεθάψει απο το flickr ούτε blog δε θα είχα!

Στο θέμα μας τώρα: Με αυτό το σχέδιο made by Melenia για το get creative

έκανα το παρακάτω layout

Έραψα ακτινωτά για να αντικαταστήσω τους κυκλους.Και αυτό είναι!

Πάτε και στο blog,ψαχουλέψτε τις υπόλοιπες σελίδες και δείτε και τα έπαθλα που είναι 2 θέσεις σε 2 από τα μαθήματα της Celine Navarro!Καλό ε;

Σας αφήνω.Ματς

Today is a very special day.From now on I am member of the design team at get creative challenge blog.Can't say how happy and excited I am and how much it means to me.I don't want to write anything more than a big thank you to all the girls for welcoming me to the team and a huge thank you to Irini because if it wasn't for her it's quite possible that I wouldn't even have a blog.

So now,Melenia made this sketch for May's second challenge.My take is what you see above.

 Why not give it a shot?For the fun and for the prize!Go over the blog and have fun.

xoxo

They had to go back!!!!!!!

Είμαι λοστολόγος.Θα μπορούσα να δώσω εξετάσεις και να περάσω με άριστα.Η αδερφή μου θα έπαιρνε καλύτερο βαθμό από μένα(Α+).Πρόεδρος και αντιπρόεδρος οι αφές Στεφανίδου.Ξεκίνησαμε να παρακολουθούμε το LOST περιπου πριν έξι χρόνια.Τότε μέναμε ακόμα με τους γονείς μας.Νοικιάζαμε τα θεικά DVD και με ευλάβεια παρακολουθούσαμε ένα ένα τα επεισόδια.Ακολουθούσε σχετική συζήτηση και ανάλυση.

Περάσαμε πολλά.Αντέξαμε το τέντωμα της σειράς για πολλα χρόνια,υπομείναμε την απεργία των σεναριογράφων,ξεπεράσαμε το θάνατο του charlie κλπ.Βασανισμένες ψυχές...τι να σας λεώ τώρα.

Πως θα μπορούσα να μην κάνω μια σελίδα για το πιο αγαπημένο μου τηλεοπτικό προιόν;Και αυτο είναι το αποτέλεσμα:

Και αυτή η σελίδα είναι για τη studio calico και τα NSD challenges 

Σας φιλώ.Ματς

Hi!I am a lostologist.My sister is too.If we were to take an exam,we would get straight A's.My sister is better than me.She is the president and I 'm the vice president.

For almost six years we rented the DVD's,we downloaded episodes,we had to wait patiently for the screenwriters' strike to end,we had to get over charlie's death....*sigh

LOST was our big,huge great love and it was about time i did a layout for NSD challenges over at studio calico.

Got to go

xoxo

In the heat of the moment

Εδώ ο κόσμος καίγεται,θα μου πείτε,κι εσύ κόβεις χαρτάκια.Οοοοοχι.Λάθος!Κόβω χαρτάκια μέχρι να περάσει η ώρα για να παρακολουθήσω τι πρόκειται να μας ξημερώσει.

Και για του λόγου το αληθές,το layout που έφτιαξα είναι σχετικό με την αποψινή βραδιά.Και επειδή οι εκλογές πέσανε πάνω στη παγκόσμια μερα scrapbooking,μια και τον κάνανε διήμερο τον εορτασμό,όπου και να κλικάρετε,θα βρείτε challenges.

Σήμερα θα μοιραστώ μαζί σας ένα layout που έφτιαξα για μια από τιs πολλές προκλήσεις στη studio calico.H ζωγραφιά είναι ενός μαθητή μου.

Today is a very important day for my country at least i think it will be.It's our national elections and I need to keep the faith.

My layout, made for one of the challenges over at  studio calico(there's a link above) is closely related to the present situation.Οne of my students drew this picture with people dressed in greek traditional costumes.

Hope you like it!
xoxo

7 and a half days

Με διακοπές και διαλείμματα σχεδόν μιας εβδομάδας,κατάφερα να ολοκληρώσω ένα layout με πολλά χαρτακια της crate paper και μπολικο λευκό χαρτόνι από το οποίο έκοψα τις καρδούλες.

Ο καταιγισμός με τις καρδούλες δεν είναι δική μου ιδέα.To είδα στις
Rahel Menig , Wilna Furstenberg και τέλος  Jennifer Johner(απίστευτη!!!).

Κι από κοντά

It took me more than a week to finish this layout.Don't ask why!I used mostly crate paper and plain white cardstock for the hearts I cut with my scissors.

The hanging hearts idea is not mine.Rahel Menig,Wilna Furstenberg and Jennifer Johner have done it in the past.I really liked it and thought it would be fun to try it.


Got to go now.
xoxo

 

Do it on line No2

Επανέρχομαι με το δεύτερο βίντεο επεξεργασίας φωτογραφιών on line.Σήμερα θα δούμε τα πινέλα τα οποία αφορούν κυρίως στο κομμάτι του καλλωπισμού μιας φωτογραφίας.Μπορείτε να προσθέσετε όσα πινέλα θέλετε στη λίστα σας κι από κει διαλέγετε.Σαν τις σφραγίδες του scrapbooking.

Επειδή το πρόγραμμα είναι on line, την επομενη φορά που θα θελήσετε να τα ξαναχρησιμοποιήσετε πρέπει να τα προσθέσετε από την αρχή.

Aπο κάποιο σημείο κι έπειτα ακολουθείτε τα ίδια βήματα με το προηγουμενο βίντεο.

Working with brushes on line is the second video i made.Brushes can be super fun and useful.You can add as many as you wish and choose from a great variety.They work like stamps.

In case you want to use the brushes the next day let's say you'll have to reload them.

Have to go now.
xoxo


Σας αφήνω.
Ματς