Happy Birthday In The Scrap

Πρώτα απ'όλα πρέπει να ευχηθώ καλό φθινόπωρο.Δεύτερον πρέπει να σας πω οτι φέτος θα δουλέυω σε ένα σχολείο της Πιερίας και είμαι πολύ χαρούμενη που θα είμαι στο σπιτάκι μου-συγνώμη,μαμά.Τρίτον το In The Scrap κλείνει τα δύο πολύχρωμα,δημιουργικά και χαρούμενα του χρόνια και σας καλεί να το γιορτάσετε μαζί του /μας.

 Μπορείτε να φτιάξετε κάτι για να του ευχηθείτε και η νικήτρια θα κέρδισει ένα πολύ γουάου πακετάκι, μια και γι' αυτόν το μήνα έχουμε σπόνσορα την Pink Fresh Studio.Για περισσότερες λεπτομέρειες υπάρχουν όλα αναλύτικα στο blog.Εκεί θα βρείτε επίσης τι έφτιαξαν τα κορίτσια της ομάδας καθώς και ένα πανέμορφο moodboard έμπνευση.

Να σας δείξω τώρα τι έφτιαξα εγώ για τα χρόνια πολλά

Μία κάρτα με φωτογραφία δηλαδή ένα layout πάνω σε κάρτα πολύ πολύ απλό

και έναν φάκελο με αποστολέα και παραλήπτη.

 

 

 Εδώ σας αφήνω και θυμίζω ότι αξίζει τον κόπο να επισκεφτείτε το blog (spanish and english post)μια και η πρόκληση είναι international.Καλό ε?

Πολλά φιλιά σε όλες και θα τα πούμε σύντομα

χοχο

Ελενα

I challenge you to.....

H Πρόκλησή μου για το Get Creative  

My card challenge for Get Creative

Καλημέρα σε όλες σας!

Goodmorning everyone!

Ο μήνας έχει 7 και ήρθε η σειρά μου να προκαλέσω πρώτα τον εαυτό μου,μια και είναι η πρώτη κάρτα που φτιάχνω,και μετά εσας.

It's the 7th of the month and it's my turn to challenge you

and first of all myself,

since this is the first  card I have ever made,

and then you.

Γι'αυτό διάλεξα κάτι εύκολο και απλό.Το λευκό χρώμα.Η πρόκληση λοιπόν είναι να δημιουργήσετε μια κάρτα που θα κυριαρχεί το λευκό.Στο υπόλοιπο της κάρτας,αφήστε τη φαντασία και τη δημιουργικότητα σας να εκφραστούν με ό,τι χρώμα,υλικό και τεχνική σας αρέσει.

That's why I chose something easy and simple.

My challenge is to create a card,using mostly the color white.

Feel free to complete your creation with any other colour,

material and technique you wish. 

Η κάρτα που έχω ετοιμάσει ειναι αυτή:

Τhis is the card I made:

Χρησιμοποίησα λίγο ύφασμα στο πάνω μέρος και στο κέντρο.

I used some fabric at the top of the card as well as at the centre.

Washi tape,μια λουριδίτσα χαρτί,splatters και γαζί γύρω γύρω.

Washi tape,a strip of paper,splatters and sewn all around it. 

Η νικήτρια της πρόκλησης θα κερδίσει αυτό το χειροποίητο αλμπουμ.

The winner of the challenge will receive this handmade album.

Οι προκλήσεις θα είναι ανοιχτές μέχρι και τις 29 Οκτωβρίου,

οι νικητές θα ανακοινωθούν στις 31 Οκτωβρίου

Διασκεδάστε... και...

...Get Creative..

The challenges will be running till the 29th of October

 the winners will be announced on the 31st of October

So...have fun and ...

....Get Creative....

A month of cards......

                                                  Over at the 

Get Creative blog

we're celebrating the

annual month of card making!

We had such a fantastic response last year 

that we will do it every year!

October 6th is

 World Card Making Day

so in honour of this we will hold challenges all month

13 challenges in all
and 13 prizes 


of course it is a double celebration
as we celebrate
Get Creatives
2nd birthday!!

so come and join us in an hour 

10 am EEST

as we kick off with the first challenge

of our month of challenges

Καλημέρα
Καλώς ήρθατε στον ετήσιο μήνα
δημιουργίας καρτών
του Get Creative!

 Είχαμε τέτοια φανταστική ανταπόκριση πέρσυ
που θα το κάνουμε πλέον κάθε χρόνο!

Στις 6 Οκτωβρίου είναι η

 Παγκόσμια Ημέρα Δημιουργίας Καρτών

και για να την τιμήσουμε θα έχουμε προκλήσεις όλο τον μήνα

συνολικά 13 προκλήσεις
και 13 βραβεία 

Φυσικά η γιορτή είναι διπλή
καθώς γιορτάζουμε
2α γενέθλια του
Get Creative!!

Ελάτε λοιπόν μαζί μας σε μία ώρα

στις 10 πμ ώρα Ελλάδας
καθώς θα ξεκινήσουμε με την πρώτη πρόκληση
για αυτόν τον μήνα γεμάτο προκλήσεις.